Vous avez réalisé des interviews et souhaitez exploiter ce corpus.

La transcription intégrale des interviews, en mot à mot, est l’une des étapes nécessaires à l’exploitation et au traitement des données collectées.
La transcription du discours en texte Word permet de retrouver plus facilement et de faire ressortir les éléments essentiels du corpus, d’avoir une base de travail propre, claire et lisible.

La transcription des interviews est la partie du travail de recherche ou de rédaction qui peut être sous-traitée.
L’entretien est transcrit fidèlement, sans reformulation : la réécriture n’est, ici, pas nécessaire, car c’est le rédacteur qui commande la transcription qui sera le vrai rédacteur du texte final. La transcription est une étape intermédiaire, de préparation.

Pour qui ?

  • Les universitaires
  • Les chercheurs
  • Les collectivités…
  • Les rédacteurs de presse…

Vous fournissez les fichiers audio ou vidéo, je transcris fidèlement le discours en texte Word.
La mise en pages est simple. Elle consiste en un passage à la ligne lors de chaque changement de prise de parole.

Secrétaire de rédaction indépendante
depuis 2002

Travail professionnel et soigné
Remise des transcriptions des interviews
au fur et à mesure de la réalisation
Unité de facturation = la minute d’enregistrement
Clause de confidentialité
Travail de transcription réalisé en France